*English below*
Liebe Studierende,
wir sind stolz auf unsere vielfältige Gemeinschaft an der OVGU und möchten all diejenigen ehren, die sich in besonderer Weise engagieren. Deshalb haben wir den „Preis der Studierendenschaft“ ins Leben gerufen und rufen euch dazu auf, uns eure Nominierungen für herausragendes Engagement mitzuteilen!
Egal, ob es sich um außergewöhnlichen Einsatz für ausländische Studierende, besonderes Engagement in den Gremien oder herausragendes soziales, kulturelles oder sportliches Engagement eurer Kommiliton*innen handelt – wir möchten all denen danken, die unsere Universität zu einem besseren Ort machen.
So könnt ihr eure Nominierungen einreichen:
- Füllt das Formular aus : http://stura-md.de/wp-content/uploads/2024/10/Preis-Der-Studierendenschaft-Formular-DE.pdf
- Werft das ausgefüllte Formular in unseren Briefkasten neben dem Büro (G26/002) oder schickt eine Mail mit dem Ausgefüllten Formular an stura@ovgu.de.
- Beachtet den Einsendeschluss. 30.11.2024 20:00 Uhr
Die Bekanntgabe der Gewinner*innen wird im Rahmen der „Immatrikulationsfeier“ während des Wintermarktes, am 05.12. stattfinden. Das Preisgeld für Gremien beträgt maximal 1000€ und für Einzelpersonen maximal 300€.
– Der Rechtsweg ist ausgeschlossen –
Diese Initiative wird im Namen der Studierendenschaft mit besonderer Unterstützung des Studierendenrates und der Fachschaftsräte durchgeführt. Sie bietet die Möglichkeit, euer Engagement zu würdigen und gleichzeitig etwas zurückzugeben.
Nutzt diese Chance und lobt diejenigen, die die OVGU zu dem machen, was sie ist. Wir freuen uns auf eure Vorschläge!
*English*
Dear Students,
We are proud of our diverse community at OVGU and would like to honor all those who are committed in a special way. That is why we have created the “Student Award” and are calling on you to send us your nominations for outstanding commitment!
Whether it’s extraordinary dedication to international students, special involvement in committees, or outstanding social, cultural, or athletic involvement among your peers, we want to thank all those who make our university a better place.
Here’s how to submit your nomination:
- Complete the form: http://stura-md.de/wp-content/uploads/2024/10/Student-Body-Award-Form-EN.pdf
- Put the Form in the Mailbox next to our Office (G26 / 002) or email the completed form to stura@ovgu.de.
- Note the deadline of 30.11.2024 at 8 pm
The winners* will be announced during the “Wintermarkt” on the 05th of December. The prize money is a maximum of 1000€ for committees and a maximum of 300€ for individuals.
– Legal action is excluded –
This initiative is carried out in the name of the student body with the special support of the Student Council and the Student Faculty Councils. It is an opportunity to honor your commitment and give back at the same time.
Take this opportunity to praise those who make OVGU what it is. We are looking forward to your suggestions!