[:de]+++Verlosung+++ (english version below)
Vermutlich haben schon eine Menge von euch mitbekommen, dass das Studentenwerk Magdeburg seit diesem Montag mit dem Projekt „Tree Cups“ gestartet ist. (siehe: http://bit.ly/1SkQyRQ)
Wir finden das Engagement für mehr Nachhaltigkeit auf unserem Campus unterstützenswert. Daher haben wir uns kurzerhand entschieden 5 Tree Cups zu verlosen.
Alle Studierende sind herzlich eingeladen an der Verlosung teil zu nehmen.
Was müsst ihr dafür tun? Schreibt uns einfach (per Mail an stura@ovgu.de oder per Facebook pn) warum ihr einen der begehrten Becher haben wollt und warum euch Nachhaltigkeit wichtig ist.
Teilnahmeschluss ist der 04.11. 23:59 Uhr. Mitglieder des Studierendenrates sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
______
+++Raffle+++
Probably a lot of you have already noticed that the „Studentenwerk Magdeburg“ has started with the project „Tree Cup“ since Monday. (see: http://bit.ly/1SkQyRQ)
We will support the commitment to sustainability on our campus. Therefore, we have decided to raffle 5 Tree Cups.
All students are invited to take part.
What do you have to do? Just write us (by mail stura@ovgu.de or by Facebook pn) why you want to have one of the desired cups and why do you think sustainability is important.
Deadline for entry is the 4th of November 23:59. Members of the student council are excluded from participation.[:]