Gestern war es soweit. Studierende, MitarbeiterInnen, ProfessorInnen und viele weitere MagdeburgerInnen demonstrierten gegen die Irrsinnigen Sparpläne der Landesregierung. Das war ein klares Zeichen, ein Zeichen für die Zukunft und gegen geplantes Kaputt-Sparen. Wir bedanken uns bei allen TeilnehmerInnen und schauen gleichzeitg nach vorn. Denn leider scheint es so, als wenn die Entscheider nach wie vor Beratungsresistent sind und nicht auf gute Argumente hören.
Wir wollen uns auch in den kommenden Wochen und Monaten gehör verschaffen und rufen deshalb zum 12.06. ab 15 uhr zur Demo auf dem Domplatz auf. An diesem Tag wird der Landtag zu seiner nächsten Sitzung zusammen kommen und der Ministerpräsident wird eine Regierungserklärung abhalten. Wir werden ihn, sein Kabinett und alle Landtagsmitglieder vor Ort empfangen und auffordern endlich Schluss mit dieser rückwärts gewandten Politik zu machen.
Yesterday the day has come. Students, employees, professors and many other people from Magdeburg demonstrated against the insane financial plans of the state government. That was a clear sign, a sign for the future. We thank all participants and look forward at the same time. Because, unfortunately, it seems as if the decision makers are still resistant of advice and do not listen to good arguments.
We want to stay tuned in the coming weeks and months, and therefore we appeal to take part on the next demonstation at the 12. of june 15 o´clock at the cathedral square. On this day the parliament will come together for the next meeting and the Prime Minister will hold a statement in front of the parlamentarians. We will receive him and his cabinet and all parliament members at the „Domplatz“ and challenge them to end this backward policy making.