[:de]Liebe Studierende, MitarbeiterInnen und ProfessorInnen der OvGU,
der Studierendenrat lobt auch dieses Jahr den Preis der Studierendenschaft der Otto-von-Guericke-Universität aus. Mit diesem sollen Studierende und AbsolventInnen ausgezeichnet werden, welche mit ihrem Engagement für die Belange der Studierenden das Leben am und um den Campus erleichtert, verschönert oder mitgestaltet haben.
Verliehen wird der Preis in vier verschiedenen Kategorien
- Besonderes Engagement für ausländische Studierende an der Otto-von-Guericke- Universität
- Besonderes Engagement in den Gremien der Otto-von-Guericke-Universität
- Besonderes soziales Engagement an der Otto-von-Guericke-Universität
- Besonderes kulturelles Engagement an der Otto-von-Guericke-Universität
Wer kann vorgeschlagen werden?
Vorgeschlagen werden können immatrikulierte und ehemalige Studierende, sowie studentische Initiativen oder studentische Gruppierungen an der Otto-von-Guericke Universität. Vorschläge können durch Studierende, ProfessorInnen, sowie MitarbeiterInnen der OvGU eingereicht werden.
Verbunden mit der Auszeichnung sind eine Urkunde, ein Pokal sowie ein Preisgeld. Die Preisverleihung soll während der Immatrikulationsfeier am 08. Oktober 2015 stattfinden.
Wie können Vorschläge eingereicht werden?
Wir freuen uns auf zahlreiche Vorschläge und bitten euch hierzu das Formular im Wiki-Artikel des StuRas zu verwenden.
Vorschläge können bis zum 12. September 2015 per Mail (stura@ovgu.de) oder als Einwurf in unseren Briefkasten (neben dem Büro in G26) erfolgen.
Mit besten Grüßen,
euer Studierendenrat
Dear Students, staff and professors of OvGU,
As every year, the Student Council advertises the “Prize of the Student body” of the Otto von Guericke University.
The award honors students and graduates whose involvement and dedication helped students on campus in any way.
The prize is awarded in four different categories:
- outstanding commitment to foreign students at the Otto-von-Guericke University
- outstanding commitment in the bodies and student self-administration of the Otto-von-Guericke University
- outstanding social commitment at the Otto-von-Guericke University
- outstanding cultural commitment at the Otto-von-Guericke University
Who can be proposed?
You may propose matriculated and former students, student initiatives or student groups at the Otto-von-Guericke University. Proposals may be submitted by students, professors, and employees of the OvGU.
Connected to the award are a certificate, a trophy and a cash prize. The award ceremony will take place during the matriculation ceremony on 08th of October 2015.
How can proposals be submitted?
We look forward to numerous proposals and ask you to use this form on the Stura Wiki.
Suggestions can be made until the 12th of September 2015 via e-mail (stura@ovgu.de) or you can leave a print-out in our mailbox next to the office in building G26.
Best regards,
your Student Council[:en]Dear Students, staff and professors of OvGU,
As every year, the Student Council advertises the “Prize of the Student body” of the Otto von Guericke University.
The award honors students and graduates whose involvement and dedication helped students on campus in any way.
The prize is awarded in four different categories:
- outstanding commitment to foreign students at the Otto-von-Guericke University
- outstanding commitment in the bodies and student self-administration of the Otto-von-Guericke University
- outstanding social commitment at the Otto-von-Guericke University
- outstanding cultural commitment at the Otto-von-Guericke University
Who can be proposed?
You may propose matriculated and former students, student initiatives or student groups at the Otto-von-Guericke University. Proposals may be submitted by students, professors, and employees of the OvGU.
Connected to the award are a certificate, a trophy and a cash prize. The award ceremony will take place during the matriculation ceremony on 08th of October 2015.
How can proposals be submitted?
We look forward to numerous proposals and ask you to use this form on the Stura Wiki.
Suggestions can be made until the 12th of September 2015 via e-mail (stura@ovgu.de) or you can leave a print-out in our mailbox next to the office in building G26.
Best regards,
your Student Council[:]